北京新达雅翻译学校针对从事英语同传工作的学员设置课程培训，专为中高端翻译人才而设，通过中英双向视译、中英双向交替传译，中英双向同声传译、专家讲座、实践课程等教学内容，重点培养学生的高级口译实际操作能力。
|
部分课程内容
|
|
影子跟读与短时记忆
|
政治/国际关系
|
|
视译与篇章同传练习
|
技术性演讲
|
|
数字强化练习
|
联合国演讲
|
|
经济/金融/贸易
|
全主题演讲带稿同传
|
|
文化/教育/艺术
|
耐力训练/同传间配合
|
|
环境/能源
|
模拟会议
|
外文局教育培训中心同传周末班依托外文局以实践为优先，真实材料模拟授课，案例式、全景互动式教学的教学模式，借鉴并吸收中国外文局教育培训中心长期交、同传教学的成功经验打造，通过中英双向视译、中英双向交替传译，中英双向同声传译、专家讲座、实践课程等教学内容，重点培养学生的高级口译实际操作能力。
英语专业八级及以上水平；
希望考取全国翻译资格证书1级、2级口译的学员；
希望体验国内外高等知名院校翻译硕士教学的学员；
立志从事专业翻译领域工作者；
具有交传基础的学员等。
利用外文局教育培训中心丰富的学习资源和教学优势，通过专业、系统的学习，一线译员的言传身教，培养翻译的专业和技能，快速提升语言及反应能力。
更多培训课程，学习资讯，课程优惠，课程开班，学校地址等学校信息，请进入 北京新达雅翻译学校网站详细了解，咨询电话：
你也可以留下你的联系方式，让课程老师跟你详细解答： 在线咨询
